Afrique - ⵁⴰⴼⵔⵉⴽⵝ -إفريقيا
ⵙⵍⵉⵖ ⵉ ⵎⴰⵙ ⵙⴰⵙⵉ ⵄⴰⴱⴷⵉ ⵢⴻⵇⵇⴰⵔ ⴱⴻⵍⵍⵉ ⵁⴰⴼⵔⵉⴿⵝ ⵏⴻⵜⵜⴻⵝ ⵜⴰⵎⵓⵔⵝ ⵏ ⵡⴼⵔⵉⴿⵏ, ⵁⵉⵔⵓⴷⵓⵜ ⵢⴻⵇⵇⴰⵔ ⴱⴻⵍⵍⵉ ⵜⴰⵎⵓⵔⵝ ⴸⵉⵙ ⵍⴰⴱⴰⵙ ⵏ ⵙⵄⴰⵢⵝ.
Sliɣ i mass Saci Abdi yeqqar belli hafrikth netteth tamurth n ufriken, Hérodote yeqqar belli hamurth dhis labas n sƐayeth.
Aux différentes hypothèses déjà existantes sur l'origine du mot Afrique vient s'ajouter celle émise par le chercheur en histoire et écrivain M. Saci ABDI. Il prétend en s'appuyant sur les écrits du célèbre historien Hérodote, que le mot Afrique vient de Hafrikth ou Tafrikth à savoir le pays où on pratique l'élevage des moutons (oufriken).
حسب الأستاذ الساسي عبدي، كلمة هافريكث أو تافريكث تعني هامورث ن أوفريكن أو البلاد التي تنتشر فيها تربية الخرفان والمواشي.
ويستند في ذلك لكتابات المؤرخ الإغريقي هيرودت الذي يصف شمال إفريقيا بالأرض التي تزدهر فيها تربية الخرفان.